釈由美子氏が提携事務所との契約を解消――ギャラ未払い問題で