水原一平「翔平にウソついてました」――ESPNが詳細タイムラインを報じるも、まだ残る疑問